Una prima tenda da trekking non è di solito scelta male. È scelta su un numero che non è mai stato definito, e la delusione arriva dopo, alla prima notte bagnata o la prima volta che deve entrare in uno zaino già pieno.
Tre cifre pubblicate la decidono, e ognuna ha una parola di accompagnamento che la maggior parte delle schede lascia fuori.
Il peso nel titolo, e che cosa il produttore ha contato
Ogni tenda di questa pagina tranne una pubblica un peso, e ognuna di quelle lo pubblica nudo. La ATEPA dichiara 1,9 kg nel titolo. Clostnature dichiara 1,9 kg come peso della tenda. Foumteex dichiara 1,9 kg per la sacca da riposo imballata. Una cifra in chilogrammi senza nulla di attaccato è la convenzione di questo scaffale, e non dice nulla su se picchetti, tiranti e sacca di trasporto stiano dentro il conteggio.
La WANDERFALKE è l’eccezione, ed è la ragione per cui apre questo elenco: pubblica 2,0 kg come peso totale, con queste parole. È una cifra di testa più pesante degli 1,9 kg della ATEPA e più utile, perché le due cifre non misurano lo stesso oggetto. Un peso del solo telo e un peso a sacca piena possono stare a qualche centinaio di grammi di distanza, che è tutto il margine su cui chi compra per la prima volta sta scegliendo.
La EXPLORER pubblica 1,5 kg, la cifra più bassa di questa pagina, e non dice se picchetti e tiranti siano contati — cosa che qui conta più che altrove, perché quella tenda ne ha bisogno.
Due colonne d’acqua, e quella sotto il vostro fianco
Una colonna d’acqua del telo esterno descrive la pioggia che cade sulla tenda. Una colonna d’acqua del fondo descrive l’acqua spinta di nuovo su attraverso il fondo dal peso di un ginocchio o di un fianco su un terreno che ha già preso una giornata di pioggia. Sono cifre distinte e cedono in modi distinti.
La WANDERFALKE le pubblica entrambe: 4000 mm per l’esterno, 5000 mm per il fondo, con cuciture e angoli saldati. Nient’altro in questa pagina lo fa.
Clostnature pubblica l’altra metà — un rivestimento PU 5000 sul fondo a vasca, e nessuna cifra del telo esterno. La EXPLORER pubblica 3000 mm con cuciture termonastrate, e il suo fondo è descritto come PE senza alcuna cifra accanto. La ATEPA pubblica 4000 mm e oltre per la tenuta alla pioggia del tessuto senza attaccarla specificamente al telo esterno, e Foumteex pubblica 4000 mm per il rivestimento poliuretanico nello stesso modo staccato. La Gysrevi pubblica fino a 3000 mm per ciò che la sua scheda chiama Zeltgrundgewebe, una parola che si legge o come il tessuto del fondo o come il tessuto di base, e la scheda non risolve quale.
Leggete lo schema invece dei singoli numeri: una cifra pubblicata senza dire a quale strato appartenga è un’affermazione sul tessuto, non un’affermazione sul fondo.
Se starà in piedi dove volete metterla
L’autoportanza è la specifica che non costa nulla su un campeggio rasato e costa tutto su un greto ghiaioso, una pedana di legno o un terreno cotto duro.
Clostnature dichiara l’autoportanza e fornisce quattordici picchetti in alluminio e quattro tiranti. La ATEPA dichiara l’autoportanza e fornisce picchetti in alluminio a tre facce. La EXPLORER dice il contrario, e lo dice chiaramente: la tenda sta in piedi solo quando è tesa sui tiranti e non può stare in piedi senza picchetti. È una scheda che è onesta su un limite reale, e vale più di quattro aggettivi vaghi.
Foumteex è descritta come una cupola senza dire se stia in piedi senza picchetti. La Gysrevi è a montaggio automatico con un montaggio dichiarato di un minuto e tiranti e picchetti in dotazione.
Leggere la misura da montata come tre numeri, non uno
I produttori di questo scaffale pubblicano la misura da montata come una serie di tre cifre e raramente dicono quale sia quale. La ATEPA dà 210 x 255 x 100 cm e non dice quale cifra sia la lunghezza. Clostnature dà 220 x 81 x 91 cm, che si legge come una tenda da solitario lunga 220 cm con 91 cm di altezza al colmo. Foumteex dà 270 x 150 x 110 cm come spazio interno. Gysrevi dà 220 x 220 x 145 cm da montata, che è un’impronta quadrata e il colmo più alto di questa pagina.
Due delle sei non pubblicano affatto una misura da montata, e la scheda Forceatt, altrove su questo sito, comincia le dimensioni del fondo interno con «225 x» e si ferma a metà frase.
Se siete alti, la cifra della lunghezza è quella da trovare prima di ordinare, e se la scheda non la pubblica, la pagina di questa famiglia lo dirà invece di tirare a indovinare.
I materiali, dove sono nominati
I denari del tessuto sono pubblicati su tre di queste. La ATEPA dichiara nylon 20D con un rivestimento siliconico. La WANDERFALKE dichiara nylon ripstop 20D per l’esterno e nylon 40D per il fondo, che è l’abbinamento sensato: un telo più sottile sopra un fondo più spesso. Foumteex non nomina alcun denaro.
Le paline si dividono allo stesso modo. La ATEPA nomina una lega di alluminio 7001 come palina unica integrata. WANDERFALKE e Clostnature dichiarano entrambe alluminio senza nominare un tipo. La EXPLORER dichiara vetroresina, con tiranti in Dyneema e tenditori Clamcleat, che è un materiale delle paline più pesante e più economico e onesto da pubblicare.
Dove si colloca ciascuna di queste tende
La WANDERFALKE è qui per prima perché pubblica il quadro completo della tenuta alle intemperie ed etichetta il proprio peso. Due chilogrammi sono il prezzo del sapere.
Clostnature è la piazzola da solitario con una cifra del fondo e un’abside, e i picchetti e i tiranti sono nella confezione.
La ATEPA è per due persone che campeggiano dove i picchetti possono non mordere, e nomina la lega delle proprie paline.
Foumteex pubblica una lunghezza interna e un ingombro di 43 x 14 x 14 cm, che è la coppia di numeri di cui la maggior parte di chi compra per la prima volta ha davvero bisogno.
La EXPLORER è la tenda da bicicletta e da moto: 1,5 kg in un rotolo piccolo, su terreno abbastanza morbido da accettare i picchetti.
La Gysrevi scambia l’ingombro con un montaggio di un minuto, e 82 cm da chiusa sono o irrilevanti o squalificanti a seconda che ci sia di mezzo un’auto.
Che cosa nessuna di loro pubblica
Non una di queste schede dà un peso minimo accanto al proprio peso da imballato, quindi la differenza fra ciò che tiene su la tenda e ciò che arriva nella sacca è inconoscibile prima che arrivi. Le stagioni compaiono come frasi — tre stagioni, tre-quattro stagioni — senza alcuna norma dietro, e vanno lette come una descrizione di intenti invece che come una misura.
Pesate voi la tenda quando arriva, su una bilancia da cucina, con dentro la sacca tutto ciò che intendete davvero portare. Quella cifra è l’unica che sarà vera della vostra tenda.
