PAIDASHU filo elastico da viaggio, da 3,0 a 3,7 m, con 12 mollette

Ciò che la scheda mette per iscritto

Un filo per bucato portatile con due robusti ganci in acciaio inossidabile, un cordino nero elastico che si estende da 3,0 a 3,7 m, dodici mollette colorate e tredici clip antiscivolo descritte come a prova di vento, e un profilo a pallina di posizionamento che scorre agevolmente lungo il cordino da sinistra a destra. Il produttore lo propone per casa, balcone, bagno, cortile, albergo, dormitorio, lavanderia e campeggio.

Una contraddizione nelle prime due righe

Il punto elenco di apertura lo chiama filo per bucato senza mollette. Il titolo e il quarto punto elenco contano dodici mollette. Sono tutti e due sulla stessa pagina, nessuno corregge l’altro, e la differenza non è di forma: un filo che tiene senza mollette è un prodotto diverso da un filo che arriva con un sacchetto di mollette.

La spiegazione più probabile è una frase tradotta che si è guastata da qualche parte, e questa pagina non può dirlo con alcuna autorità. Quello che può fare è registrare entrambe le affermazioni e lasciare che sia il conto degli accessori a sistemare la questione pratica — in un modo o nell’altro arrivano venticinque pezzi.

Il cordino è elastico, non ritorto

Leggete la riga sulla costruzione invece del richiamo pubblicitario. Ciò che è descritto è un cordino elastico con palline sopra. I due fili di questo scaffale che tengono i panni senza mollette lo fanno per costruzione — un filo doppio o ritorto che intrappola un angolo di tessuto quando la torsione si richiude — e lo dicono esplicitamente. Questo descrive elasticità e clip, che è una disposizione perfettamente valida e una disposizione diversa.

Da 3,0 a 3,7 m, che è un’abside

Messo contro lo scaffale: 1,8 m il più corto, 20 m il più lungo, tre fili a 10 m e questo in mezzo, con una tesa sotto i quattro metri. Quella è un’abside o un bagno, non una tratta fra due alberi. È l’elasticità a recuperare il lasco, ed è per questo che non è descritto alcun tenditore e nessuno serve.

Né un peso né un ingombro

Nessun peso e nessun ingombro, su un prodotto venduto sul fatto che sta in una borsa. Due fili di questo scaffale pubblicano un peso, e questo non è nessuno dei due. È la lacuna ricorrente di questa famiglia: quattro delle sette schede forniscono una sacchetta o una sacca e nessuna ne dà una quota.

Prima di ordinare

Contate sulle clip invece che sul cordino. L’affermazione sulla presa di questa scheda appartiene ai venticinque accessori, e il cordino che ci sta sotto è corda elastica.

Disponibilità

In vendita da 9 € a 10 € sugli store Amazon di Germania, di Francia, d’Italia e di Spagna al momento del controllo.

In vendita anche sullo store Amazon del Regno Unito, nella rispettiva valuta: la forbice qui sopra è misurata solo sugli store in euro.

Non trovato sullo store degli Stati Uniti, dove il pulsante di acquisto rimanda a una ricerca locale invece che a una pagina inesistente.

Prezzi e disponibilità sono quanto Keepa ha riportato alla data di aggiornamento di questa pagina; entrambi cambiano.